Mosquera Adriana (Nani)
Galindo Flores Eduardo
Ibargüen Pablo Federico
Μαρτίνες Αδριάνα
Γλώσσα
Ελληνική (παράλληλη μετάφραση)
Ημερομηνία
19/06/2024
Διάρκεια
00:46:06
Εκδήλωση
16ο Φεστιβάλ ΛΕΑ - Λογοτεχνία Εν Αθήναις
Χώρος
Ινστιτούτο Θερβάντες & Μουσείο Μπενάκη Πειραιώς 138
Διοργάνωση
Φεστιβάλ ΛΕΑ - Διαπολιτισμική Ανάπτυξη
Ινστιτούτο Θερβάντες
Κατηγορία
Λογοτεχνία
Ετικέτες
Φεστιβάλ ΛΕΑ, κόμικς, ισότητα των φύλων, Μαφάλντα, Μαγόλα, Quino
Παρόλο που η Μαφάλντα δημιουργήθηκε το 1964 από τον Αργεντινό σκιτσογράφο Χοακίν Σαλβαδόρ Λαβάδο, πιο γνωστό ως Κίνο, και η Μαγόλα το 1995 από την Κολομβιανή γελοιογράφο Αδριάνα Μοσκέρα (Nani), και μολονότι και oι δύο σχεδιάστηκαν σε διαφορετικά πλαίσια και αντιπροσωπεύουν διαφορετικές ηλικίες, είναι δύο χαρακτήρες που έχουν γίνει σημείο αναφοράς του αγώνα για την ισότητα των φύλων.
Σε αυτή τη συζήτηση, η Κολομβιανή σκιτσογράφος Αδριάνα Μοσκέρα (Nani), δημιουργός της Μαγόλα, συνομιλεί με τον Δρ. Εδουάρδο Γαλίντο Φλόρες, Γενικό Συντονιστή της Διεθνούς Συνάντησης Κινουμένων Σχεδίων και Κόμικς της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου της Γουαδαλαχάρα και με τον Πάμπλο Φεντερίκο Ιμπάργκουεν, Πολιτιστικό Ακόλουθο της Πρεσβείας της Κολομβίας στην Ιταλία παράλληλης διαπίστευσης για την Ελλάδα, σχετικά με τη δύναμη των κόμικς στην ευαισθητοποίηση σε θέματα ισότητας των φύλων. Συντονίζει η διευθύντρια του Φεστιβάλ ΛΕΑ, Αδριάνα Μαρτίνες.
Ομοίως, αποτίεται φόρος τιμής στη Μαφάλντα, τον χαρακτήρα του Αργεντινού σκιτσογράφου Κίνο, καθώς συμπληρώνονται 60 χρόνια από την πρώτη εμφάνιση κόμικ στριπ της Μαφάλντα στον Τύπο και 70 χρόνια από την πρώτη δημοσίευση βινιέτας του Κίνο. Η Μαφάλντα πρωτοεμφανίστηκε στο εβδομαδιαίο περιοδικό Primera Plana στις 29 Σεπτεμβρίου 1964.
Στην ανάρτηση αυτή, οι ομιλίες δημοσιεύονται στην ελληνική γλώσσα (ταυτόχρονη μετάφραση). Αν θέλετε να παρακολουθήσετε την εκδήλωση με τις ομιλίες δημοσιευμένες στην ισπανική γλώσσα, πατήστε εδώ.
Η Αδριάνα Μοσκέρα Σότο, γνωστή ως Nani, είναι μια εξαιρετική Κολομβιανή γελοιογράφος, με πτυχίο στην Εκπαίδευση και fashion graphic designer , αναγνωρισμένη ως επίτιμη καθηγήτρια γελοιογραφίας από το ισπανικό Πανεπιστήμιο Αλκαλά δε Ενάρες το 1998. Έχει κερδίσει διάφορα διεθνή βραβεία, όπως την πρώτη θέση στον διαγωνισμό γελοιογραφίας και μητρικού θηλασμού στην Γκιπούθκοα της Ισπανίας το 2003 και τον πρώτο διαγωνισμό Γυναικών Σκιτσογράφων στη Λας Τούνας της Κούβας το 2006. Επιπλέον, έχει πραγματοποιήσει εκστρατείες με τον Διεθνή Ερυθρό Σταυρό κατά της κακομεταχείρισης των γυναικών και του ρατσισμού, εκθέτοντας τη δουλειά της σε πανεπιστήμια και μουσεία στην Κολομβία, την Ισπανία και το Μεξικό. Ως συγγραφέας 17 βιβλίων, το έργο της κυκλοφορεί στη Λατινική Αμερική και την Ιβηρική χερσόνησο και είναι μέλος του Cartooning for Peace. Πρόσφατα, της απονεμήθηκε το Βραβείο Katrina 2021 στην Έκθεση Βιβλίου της Γουαδαλαχάρα στο Μεξικό και επιλέχθηκε για την έκθεση Premios de Pintura Ciudad de Alcalá 2021. Σήμερα, είναι επιμελήτρια και συνδιοργανώτρια της Διεθνούς Έκθεσης Γελοιογραφίας του Φεστιβάλ ΛΕΑ.