Musicology and Music Librarianship in Cultural Context – 2η ημέρα

Η Ζωή Αγγελοπούλου είναι κάτοχος πτυχίου Βιβλιοθηκονομίας και Συστημάτων Πληροφόρησης από το ΑΤΕΙ Αθηνών και Μεταπτυχιακού στην Πληροφορική από το Πανεπιστήμιο Linnaeus της Σουηδίας. Έχει εργαστεί σε πολλές βιβλιοθήκες διαφόρων ειδικεύσεων. Επίσης, κατέχει Δίπλωμα Πιάνου καθώς και Δίπλωμα Σύνθεσης και διδάσκει πιάνο και θεωρία μουσικής για περισσότερα από δέκα χρόνια. Επιπλέον, έχει ολοκληρώσει το πρόγραμμα πιστοποίησης Moodle Educator Certificate και έχει εργαστεί στον τομέα της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης και της παραγωγής εκπαιδευτικού υλικού, όπου ήρθε σε επαφή με την έννοια του Καθολικού Σχεδιασμού. Σήμερα, εργάζεται στις ψηφιακές υπηρεσίες της Μουσικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος «Λίλιαν Βουδούρη».

Zoi Angelopoulou holds a Librarianship and Information Science Degree from the ATEI of Athens and a Master in Informatics from Linnaeus University of Sweden. She has worked in several libraries with diverse character over the years. She also holds a Piano Diploma as well as a Composition Diploma and has been teaching piano and music theory for over a decade. Additionally, she has completed the Moodle Educator Certificate program and has worked in e-learning and e-learning material production where she got familiar with the concept of Universal Design. She is currently working as a Digital Librarian in the Music Library of Greece “Lilian Voudouri”.

Η Βέρα Κριέζη άρχισε να εργάζεται στη Μουσική Βιβλιοθήκη τον Δεκέμβριο του 2000 ως βιβλιοθηκονόμος και σήμερα είναι Διευθύντρια Νέων Τεχνολογιών και Ανάπτυξης του οργανισμού. Σπούδασε Βιβλιοθηκονομία και Συστήματα Πληροφόρησης στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής (πρώην ΤΕΙ Αθηνών) και απέκτησε το Μεταπτυχιακό της στη Διαχείριση Τεχνολογίας Πληροφοριών το 2006 από το Πανεπιστήμιο Δυτικής Σκωτίας. Έχει υπηρετήσει ως εκλεγμένο μέλος του Συμβουλίου Μελών της Europeana για δύο συνεχόμενες θητείες και έχει συμμετάσχει σε ευρωπαϊκά ερευνητικά προγράμματα. Ο ρόλος της στην Εταιρεία Φίλων της Μουσικής επικεντρώνεται στην προώθηση ερευνητικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων, στην ψηφιοποίηση πολιτιστικής κληρονομιάς και στην εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών. Ειδικεύεται στη χρήση εργαλείων Εκτεταμένης Πραγματικότητας (XR) και Τεχνητής Νοημοσύνης (AI) για την αλλαγή της πολιτιστικής εκπαίδευσης.

Vera Kriezi started working in the Music Library from December 2000 as a librarian and now is the New Technologies and Development Manager of the organization. She studied Library and Information Science in University of West Attica (formerly TEI of Athens) and obtained her Master's Degree in Information Technology Management in 2006 from the University of West Scotland. She has served as elected member of Europeana Member Council for 2 continuous terms and has participated in European research projects. Her role at The Friends of Music Society focuses on advancing research and educational programs, digitalizing cultural heritage, and applying innovative technologies. She specializes in using eXtended Reality (XR) tools and Artificial Intelligence (AI) to transform cultural engagement and education.

Η Βάλια Βράκα είναι απόφοιτος του Τμήματος Μουσικών σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου, κάτοχος πτυχίων Αρμονίας, Αντίστιξης και Φούγκας και πτυχιούχος πιάνου. Εργάζεται στη Μεγάλη Μουσική Βιβλιοθήκη «Λίλιαν Βουδούρη» από το 2002, αρχικά ως βοηθός μουσικολόγου στο Αρχείο Μίκη Θεοδωράκη και από το 2006 έως σήμερα εργάζεται ως υπεύθυνη του Αρχείου Ελληνικής Μουσικής. Κατά την διάρκεια όλων αυτών των ετών συμμετείχε σε προγράμματα ψηφιοποίησης αρχειακού υλικού, όπως το πρόγραμμα «Δημιουργία ολοκληρωμένης μονάδας τεκμηρίωσης και προβολής της ελληνικής μουσικής» που χρηματοδοτήθηκε από το επιχειρησιακό πρόγραμμα «Κοινωνία της Πληροφορίας» και εν συνεχεία υπήρξε επικεφαλής της ομάδας που εργάστηκε για τον εμπλουτισμό της ψηφιακής συλλογής που πραγματοποιήθηκε με τη χορηγία της Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος. Επιπλέον συμμετείχε ενεργά στο πρόγραμμα «Ευτέρπη: Ελληνικά τραγούδια για εκπαιδευτική χρήση – Ψηφιακό Μουσικό Ανθολόγιο», έχοντας αναλάβει τη διαλεύκανση των πνευματικών δικαιωμάτων των τραγουδιών. Το διάστημα 2014-2016 ήταν υπεύθυνη της ομάδας ψηφιοποίησης και τεκμηρίωσης, στο πλαίσιο του προγράμματος «ARCH Archival Research and Cultural Heritage: The Theatre Archive of Romeo Castellucci and Societas Raffaello Sanzio». Ήταν μέλος της ομάδας διαχείρισης οπτικοακουστικού υλικού στα Ευρωπαϊκά προγράμματα Europeana Sounds και EuScreenXL. Είναι μέλος της κύριας ερευνητικής ομάδας του έργου «Το Αρχείο του Δημήτρη Παπαϊωάννου» και Υποψήφια Διδάκτωρ Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.

Valia Vraka works at the Music Library of Greece ‘Lilian Voudouri’ since 2002. In the period 2002-2006 she worked as an assistant musicologist for the Mikis Theodorakis Archive and since 2006 she has been working as a musicologist, head of the Greek Music Archive, having as main object the collection, classification and documentation of the Greek archival material. More specifically, she participated in the group that implemented the programme Creation of a unit of documentation and promotion of Greek music, which was funded by the operational programme ‘Information Society’ (3rd Community Support Frame/CSF, 2000-2006), and, following that, she became the head of the group which worked for the enrichment of the digital collection which was accomplished thanks to a donation of the National Bank of Greece. She has also worked for other digital projects such Εuterpe: Songs for schools - Digital Music Anthology and the European projects Europeana Sounds and EuScreenXL. In the period 2014-2016 she was member of the project ARCH-Archival Research and Cultural Heritage: the Archive of Soc`ιetas Raffaello Sanzio, and since 2018 she is member of the ‘Creative Europe’ project CREARCH: Creative European ARCHives as innovative cultural hubs. Currently, she is a member of the main research team of the project The Archive of Dimitris Papaioannou and a Ph.D. candidate at the Department of Theater Studies of the University of Peloponnese.

Η Σίλiα Παπαχατζοπούλου είναι μουσικολόγος, βιβλιοθηκονόμος και αρχειονόμος. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου (2021) και κατέχει μεταπτυχιακό τίτλο στον τομέα της διαχείρισης πληροφοριών σε βιβλιοθήκες, αρχεία και μουσεία (2024) από το Τμήμα Αρχειονομίας, Βιβλιοθηκονομίας και Συστημάτων Πληροφόρησης του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής. Από τον Οκτώβριο του 2021 συνεργάζεται με το τμήμα δημοσιευμάτων του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, γράφοντας κείμενα για τα προγράμματα μουσικών συναυλιών. Από τον Απρίλιο του 2022 έως τον Μάιο του 2023 εργάστηκε στο πρόγραμμα ψηφιοποίησης του αρχείου του Ωδείου Αθηνών. Από τον Ιούνιο έως τον Ιούλιο του 2023 εργάστηκε στα ιστορικά αρχεία (Archiwum Główne Akt Dawnych) της Βαρσοβίας στην Πολωνία, μέσω του προγράμματος Erasmus Internship. Από τον Νοέμβριο του 2023 εργάζεται στη Μεγάλη Μουσική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος «Λίλιαν Βουδούρη». Επίσης, από το καλοκαίρι του 2022 είναι υπεύθυνη για την ταξινόμηση και οργάνωση του ελληνικού τμήματος του ψηφιακού αρχείου της IAML, μέλος της ομάδας εργασίας της IAML για την καταγραφή μουσικών βιβλιοθηκών, αρχείων και συλλογών, και μέλος της IAML Digital Exhibitions Curation Team.

Silla Papachatzopoulou is a musicologist, librarian and archivist. She is a graduate of the Department of Music Studies of the Ionian University (2021) and holds a master's degree in the field of information management in libraries, archives, and museums (2024) from the Department of Archival, Library, and Information Studies of the University of West
Attica. Since October 2021, she has been collaborating with the publications department of the Athens Concert Hall “Megaron” in writing text for the music concert programs. From April 2022 to May 2023, she worked on the digitalization program of the Athens Conservatory archive. From June to July 2023, she worked in the historical archives (Archiwum Główne Akt Dawnych) of Warsaw, Poland, through the Erasmus Internship program. Since November 2023, she has been working at the Music Library of Greece “Lilian Voudouri”. Also, since the summer of 2022, she has been responsible for the classification and organization of the Greek Branch of the IAML digital archive, a member of the IAML working group for the recording of libraries, archives, and collections with musical material, and a member of the IAML Digital Exhibitions Curation Team.

Η Gabriella Spanò εργάζεται στη Μεγάλη Μουσική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος «Λιλίαν Βουδούρη» από το 1996 ως μουσικολόγος και σήμερα είναι υπεύθυνη υπηρεσιών κοινού, εκπαιδευτικών προγραμμάτων και εκθέσεων της βιβλιοθήκης.

Ακολουθεί ένα σύντομο βιογραφικό σημείωμα στα αγγλικά:

Gabriella Spanò was born in Rome and received her Laurea Degree (MSc) in music history with summa cum laude from the Department of Musical Study of University La Sapienza of Rome (P. Petrobelli). Her thesis published as “ Il fondo di musica strumentale Ricardi di Netro a Udine” dealt with a private collection of chamber music manuscripts of the 18th and 19th century “. She also received a diploma in modern flute at the Santa Cecilia Conservatory of Rome. She moved to Greece in 1996, where she studied Byzantine music and Greek. She has worked at the Library of Naples Conservatory S. Pietro a Majella, with a scholarship from the Italian Government and later, with a scholarship from the Ministry of Culture of France, she has worked at the National Library of France (BnF) specifically for the Department of Manuscripts and Music as stagiaire. She has been working at the Music Library of Greece "Lilian Voudouri”, since 1996, as musicologist and she is currently responsible for the Circulation Department, educational programmes and for library exhibitions.

Η Στεφανία Μεράκου είναι κάτοχος πτυχίου B.A. στη μουσικολογία από το Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης στο Μπάφαλο καθώς και κάτοχος M.A. στο ίδιο αντικείμενο από το Πανεπιστήμιο του Κοννέκτικατ. Εργάστηκε στη βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου του Κοννέκτικατ, ενώ αργότερα, μετά την απόκτηση του διπλώματος διδασκαλίας από το Ίδρυμα Σουζούκι πάνω στην ομώνυμη μέθοδο, ξεκίνησε να την διδάσκει σε παιδιά.

Από το 1995, εργάστηκε στη Μουσική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος «Λίλιαν Βουδούρη» του Συλλόγου Οι Φίλοι τη Μουσικής αρχικά ως υπεύθυνη του Αρχείου Ελληνικής Μουσικής και κατόπιν ως διευθύντρια από τον Μάρτιο του 2005 έως το 2024. Στα ενδιαφέροντά της συγκαταλέγεται η εφαρμογή νέων τεχνολογιών με σκοπό την προβολή και διάθεση πληροφοριακού και εκπαιδευτικού υλικού. Στο πλαίσιο αυτό έχει συμβάλει στην υλοποίηση πολλών εφαρμογών, αποθετηρίων και εκπαιδευτικών προγραμμάτων στη Μουσική Βιβλιοθήκη «Λίλιαν Βουδούρη» αλλά και σε συνεργασία με άλλους ακαδημαϊκούς και ερευνητικούς φορείς. Έχει παρουσιάσει εργασίες της σε διεθνή συνέδρια και έχει δημοσιεύσει σε περιοδικά και στο διαδίκτυο πάνω σε ζητήματα εκπαίδευσης, πληροφοριακής παιδείας, ελληνικής μουσικής και της διάσωσής της.

Είναι μέλος της International Musicological Society (IMS), της International Association of Music Libraries (IAML), της Committee for the Support of Greek Libraries (CSL) και της Ελληνικής επιτροπής του Répertoire International de Littérature Musicale (RILM).