Μαρίνου Χρύσα
Πυρλή Ματθίλδη
Μήτση Ευτέρπη
Hember Polly
Λέτσιος Βασίλης
Γλώσσα
Ελληνική
Ημερομηνία
09/09/2021
Διάρκεια
01:28:47
Εκδήλωση
Ξενοδοχεία στη Λογοτεχνία
Χώρος
Impact Hub Athens
Διοργάνωση
Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας - Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
Ελληνικό Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας (ΕΛ.ΙΔ.Ε.Κ.)
Κατηγορία
Λογοτεχνία, Κοινωνικά θέματα
Ετικέτες
ξενοδοχείο, λογοτεχνία, νεωτερικότητα, 19ος αιώνας, 20ός αιώνας, μοντέρνα λογοτεχνία, ιδιωτική ζωή, δημόσια ζωή, πόλεμος, κρίση, κοινωνικοπολιτική αποσταθεροποίηση, καχυποψία, επιτήρηση, Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος, Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος, Βρετανική Αυτοκρατορία, αποικιοκρατία, παρακμή, Λονδίνο, Αλεξάνδρεια, ελληνικό ξενοδοχείο, Αθηναϊκό ξενοδοχείο, χάνι, πανδοχείο, Αθήνα, Κωνσταντίνος Καβάφης
Το διεθνές συμπόσιο “Literary Hotels” πραγματοποιήθηκε στις 9 και 10 Σεπτεμβρίου 2021 με υβριδική μορφή στον χώρο του Impact Hub Athens και διαδικτυακά μέσω Zoom. Σκοπός του ήταν να διερευνήσει τον χώρο του ξενοδοχείου ως κατεξοχήν τόπο της νεωτερικότητας, καθώς και ως ευρύτερο πολιτισμικό φαινόμενο που συντέλεσε στη διαμόρφωση του νεωτερικού υποκειμένου στα τέλη του δέκατου ένατου αιώνα και τις αρχές του εικοστού. Από την δεκαετία του 1890 έως και τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, το ξενοδοχείο ως λογοτεχνικό σκηνικό εκφράζει τον σύγχρονο και μεταβαλλόμενο τρόπο ζωής, ο οποίος υπαγορεύεται από το εμπόριο, την τουριστική βιομηχανία, τις τεχνολογικές εξελίξεις στις μεταφορές, και τις νέες μορφές εργασίας, φαινόμενα που οδηγούν στην ολοένα αυξανόμενη κινητικότητα ή/και τον εκτοπισμό. Οι χώροι του ξενοδοχείου αναδεικνύονται σαν μεταβατικά σκηνικά της μοντέρνας λογοτεχνίας, περιπλέκοντας αντιθετικά δίπολα όπως η ιδιωτική και δημόσια σφαίρα, η κινητικότητα και η αίσθηση του ανήκειν, η ασφάλεια και ο κίνδυνος, ο κοσμοπολιτισμός και ο εθνικισμός, ο συντηρητισμός και η πρόοδος. Οι ομιλητές του συνεδρίου διερευνούν τα “λογοτεχνικά ξενοδοχεία” όπως αυτά απαντώνται σε Βρετανούς, Αμερικανούς, και Ευρωπαίους συγγραφείς την περίοδο 1890-1940. Το συνέδριο χρηματοδοτήθηκε από το Ελληνικό Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας (ΕΛ.ΙΔ.Ε.Κ.) στο πλαίσιο της Δράσης «1η Προκήρυξη ερευνητικών έργων ΕΛ.ΙΔ.Ε.Κ. για την ενίσχυση των μελών ΔΕΠ και Ερευνητών/τριών και την προμήθεια ερευνητικού εξοπλισμού μεγάλης αξίας» και σχετίζεται με το ερευνητικό έργο “Το Ξενοδοχείο και το Σύγχρονο Υποκείμενο: 1890-1940” (Αρ. Έργου 1653) με ίδρυμα υποδοχής το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Το BLOD δημοσιεύει τα 2 πρώτα πάνελ της 1ης ημέρας του συμποσίου.
Πάνελ 2: The Greek Hotel
Το δεύτερο πάνελ φιλοξενεί ανακοινώσεις που αναφέρονται στις πεζογραφικές και ποιητικές αναπαραστάσεις του ελληνικού ξενοδοχείου. Εξετάζεται η μεταβολή και η εξέλιξη του Αθηναΐκού ξενοδοχείου από τα πρωτόγονα χάνια και πανδοχεία στα μεγάλα κεντρικά ξενοδοχεία της ελληνικής μητρόπολης (Ματθίλδη Πυρλή)• οι αναπαραστάσεις των ξενοδοχείων στο λογοτεχνικό έργο του Βρετανού συγγραφέα Τζορτζ Γκίσινγκ, ο οποίος, όταν επισκέπτεται την Αθήνα το 1889 βρίσκει μια πόλη που συνδυάζει τα αρχαία μνημεία με νεόδμητα κομψά κτίρια, μεταξύ αυτών τα κεντρικά ξενοδοχεία (Ευτέρπη Μήτση)• ο ρόλος του ξενοδοχείου ως τόπο όπου διασαλεύονται τα όρια μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού, εαυτού και άλλων, στο πρωτοποριακό έργο της ποιήτριας Hilda Doolitle, “Hotel Mira-Mare” (Polly Hember)• και η σημασία των μετακινήσεων και του ξενοδοχείου στο έργο του Κ.Π. Καβάφη, μέσω της αξιοποίησης αρχειακού υλικού (Βασίλης Λέτσιος). Το πάνελ συντονίζει η Χρύσα Μαρίνου (Μεταδιδακτορική Ερευνήτρια, ΕΚΠΑ).
Ομιλητές:
Ματθίλδη Πυρλή
Υποψήφια Διδάκτορας, Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, ΕΚΠΑ.
“The Athenian Hotel in Transition: from Inns to Grand Hotels, 1840-1910”
Ευτέρπη Μήτση
Καθηγήτρια, Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, ΕΚΠΑ.
“George Gissing’s Grand and Modest Hotels in Late Nineteenth-century Athens”
Polly Hember
Υποψήφια Διδάκτορας, Royal Holloway, Πανεπιστήμιο του Λονδίνου.
“Stirring the ‘sub-aqueous memory’ in H.D.’s Hotel Mira-Mare”
Βασίλης Λέτσιος
Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, Ιόνιο Πανεπιστήμιο.
“Ithacas: Cavafy of Travel, Ships, Hotels”
Η Χρύσα Μαρίνου είναι Μεταδιδακτορική Ερευνήτρια στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Η Ματθίλδη Πυρλή είναι φιλόλογος και εργάζεται ως αρχειονόμος στο Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης (ΕΛΙΑ/ΜΙΕΤ). Είναι υπεύθυνη του τμήματος Ελληνισμού Αιγύπτου και της Συλλογής Χαρτών. Με τη Βασιλική Χατζηγεωργίου έχουν επιμεληθεί τη φωτογραφική σειρά ΑΦΕΛΙΑ του ΜΙΕΤ. Είναι υποψήφια διδάκτορας του τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ.
Mathilde Pyrli is a philologist. She works as archivist at the Hellenic Literary and Historical Archive of the National Bank of Greece Cultural Foundation (ELIA/MIET). She is responsible for ELIA/MIET’s Map Collection and the department of Hellenism of Egypt. With Vassiliki Hatzigeorgiou, they have co-edited MIET’s photographic series AFELIA. She is a PhD student at the School of English Language and Literature of the NKUA.
Η Ευτέρπη Μήτση είναι Καθηγήτρια Αγγλικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού στο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Ειδικεύεται στην ταξιδιωτική λογοτεχνία για την Ελλάδα, το θέατρο της Αναγέννησης, τη σχέση λόγου και εικόνας και την πρόσληψη της αρχαιότητας στην αγγλική λογοτεχνία. Διδάσκει προπτυχιακά και μεταπτυχιακά μαθήματα στην αγγλική ποίηση και θέατρο (Shakespeare, Marlowe). Έχει εκδώσει τη μονογραφία Greece in Early English Travel Writing, 1596-1682 (Palgrave, 2017), τον τόμο Troilus and Cressida: A Critical Reader (Bloomsbury, 2019) και έχει συνεπιμεληθεί μεταξύ άλλων τους τόμους Hotel Modernisms (Routledge, 2023), Ruins in the Anglo-American Literary and Cultural Imagination (Palgrave, 2019), Women Writing Greece: Essays in Hellenism, Orientalism and Travel ((Rodopi-Brill, 2008). Μόλις πρόσφατα εκδόθηκε ο τόμος Victorians and Modern Greece: Literary and Cultural Encounters (επιμ. Efterpi Mitsi, Anna Despotopoulou) της σειράς British School at Athens - Modern Greek and Byzantine Studies (Routledge, 2025). Από το 2019 ως το 2023 ήταν επιστημονική υπεύθυνη του ερευνητικού προγράμματος «Αναπαραστάσεις της νεότερης Ελλάδας στη λαϊκή λογοτεχνία και τον πολιτισμό της βικτωριανής εποχής» (revictoproject.com) και μέλος της ερευνητικής ομάδας του προγράμματος «Ξενοδοχεία και το Σύγχρονο Υποκείμενο: 1890-1940» (hotems.enl.uoa.gr).
H Polly Hember είναι Υποψήφια Διδάκτορας στο Royal Holloway του Πανεπιστημίου του Λονδίνου.
Ο Βασίλης Λέτσιος είναι Αναπληρωτής Καθηγητής στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου (2012- ) με γνωστικό αντικείμενο "Νεοελληνική Φιλολογία και Λογοτεχνική Γραμματεία μεταφρασμένη από Ξένες Γλώσσες στα Νέα Ελληνικά". Είναι πτυχιούχος του Τμήματος Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων (1994), κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στο γνωστικό πεδίο "Modern Greek Studies" από το King's College (University of London) (1997) και διδακτορικού τίτλου στο γνωστικό πεδίο "Modern Greek Literature" επίσης από το King's College (2003). Το επιστημονικό του έργο περιλαμβάνει τη μονογραφία με τίτλο The Ghost Behind the Arras: Transformations of the “Political Verse” in Twentieth-Century Greek Poetry (Scholars’ Press, 2013), τη συνεπιμέλεια ενός τόμου περιηγητικής γραφής με τίτλο "Ένα καράβι αχνοφαίνεται στον ορίζοντα". Ο φινλανδός περιηγητής Όσκαρ Έμιλ Τουντέερ στην Ελλάδα και το Χισαρλίκ (1881-1882) (Ασίνη, 2017) και μελέτες για την ελληνική λογοτεχνία του 19ου και του 20ού αι., με έμφαση σε θέματα σχετικά με τη στιχουργική, τη λογοτεχνική μετάφραση κ.λπ. Είναι Πρόεδρος του Εφορευτικού Συμβουλίου της Δημόσιας Κεντρικής Ιστορικής Βιβλιοθήκης Κέρκυρας (2015- ) και Διευθυντής του Εργαστηρίου Μετάφρασης της Ελληνικής Γραμματείας στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου (2020- ).
