Demirözü Damla

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Çağdaş Yunan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda öğretim üyesidir. 1922 sonrası Türk-Yunan ilişkilerini ve 1930 Türk-Yunan Dostluk Anlaşmasını incelediği Savaştan Barışa Giden Yol adlı kitabı 2007 yılında yayımlanmıştır, (İletişim Yayınları). 1922 tarihinin Türk ve Yunan anlatısında, özellikle edebiyatında, nasıl yeniden kurgulandığını anlatan çeşitli makaleler yazmıştır. Yunan Dil Merkezi’nin bir projesinde AleksandrosPetsas ile birlikte Yunan dilinden Türkçeye çevrilen eserlerin katalog çalışmasını yapmış ve bu katalog çalışmasından elde edilen sonuçları yazdığı “...tanıdık ve yabancı olan...” başlıklı yazı Başka Dillere Çevrilen Yunan Edebiyatı başlıklı kitapta yayımlanmıştır (“…γνώριμος και ξένος…” Η Νεοελληνική Λογοτεχνία Σε Άλλες Γλώσσες....", Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012.). Yunanistan’da ‘Taştan Yıllar’ olarak adlandırılan İşgal-Direniş ve İç Savaş’ın Yunan toplumu tarafından nasıl yaşandığı, hatırlandığı ve ne edebiyatta nasıl anlatıldığına dair kitabı İşgal Direniş İç Savaş Yunan Edebiyatında II. Dünya Savaşı Yılları 2015 yılında İstos Yayınları tarafından yayımlanmıştır.