Diaz-Cintas Jorge

Ο Jorge Díaz Cintas είναι καθηγητής Μετάφρασης στο Κέντρο Μεταφραστικών Σπουδών (CenTraS) της Σχολής Ευρωπαϊκών Γλωσσών, Πολιτισμών και Κοινωνιών, του University College London. Έχει συγγράψει πολυάριθμα άρθρα, ειδικές εκδόσεις και βιβλία σχετικά με την οπτικοακουστική μετάφραση. Είναι ένας από τους διευθυντές της Ευρωπαϊκής ένωσης για τις σπουδές στον τομέα της μετάφρασης ταινίας (European Association for Studies in Screen Translation) και από το 2010 είναι αρχισυντάκτης της σειράς Νέες τάσεις στις μεταφραστικές σπουδές (New Trends in Translation Studies) που εγκαινίασε ο εκδοτικός οίκος Peter Lang. Είναι μέλος της διεθνούς ερευνητικής ομάδας Trans Media και της ομάδας εμπειρογνωμόνων EULIND (Γλωσσική Βιομηχανία). Έχει λάβει τα βραβεία JanIvarsson (2014) και Xènia Martínez (2015) για ανεκτίμητες υπηρεσίες στον τομέα της οπτικοακουστικής μετάφρασης.